KOR
|
aT China aT China

홍보센터

업무공고

业务公告
동방명주 K-Food Festival 행사운영 및 장치 대행 용역 입찰 공고
번호 13 담당부서 상하이지사
작성일 2021-07-07 15:56

입 찰 공 고

招 标 公 告


1. 입찰건명 : 동방명주 K-Food Festival 행사운영 및 장치 대행용역


* 세부내역 : 첨부의 제안요청서 참고


1. 招标项目 : 东方明珠K-Food Festival项目运营及搭建代理


* 具体内容详见招标邀请书


2. 사업예산 : KRW165,000,000-(제세 포함)


2. 项目预算 : KRW165,000,000 (含税)


3. 입찰방법 : 일반경쟁입찰 (협상에 의한 계약)


※ 제안서 평가표에 의거 기술평가 점수(80%)와 가격평가(20%)를 합한 점수의 고득점자부터 순차적으로 협상


3. 招标方式 : 公开竞争招标 (协商签约)


※ 根据投标书进行综合评分(技术评分80%+竞标价20%),以最终评分由高到低排序,依次进行协商


4. 제출서류 : 우편접수 혹은 방문접수


① 3D 설계도를 포함한 디자인·장치 및 운영 제안서 5부(예산 세부산출내역서 포함)


② 가격입찰서 1부 (별도 봉투에 밀봉하여 제출)


③ 영업집조 사본 1부


④ 보안서약서 1부 [주상하이총영사관 제출용]


⑤ 청렴계약서(이행서약서)  1부 [주상하이총영사관 제출용]  


※ 상하이지사 주소 : 上海市长宁区娄山关路83号新虹桥中心大厦3201室


- 제안서 및 제출서류 전자파일(hwp/word/PDF 등)은 ds@at.or.kr로도 별도 제출


4. 投标文件


①包括3D设计图在内的设计·装置及运营方案 5份(包括详细费用内容及算出依据)  


②竞标书 1份(单独使用信封密封)  


③营业执照复印件 1份  


④保密协议 1份 [用于提交给韩国民国驻上海总领事馆]  


⑤清廉契约书(履行合约)1份 [用于提交给韩国民国驻上海总领事馆]


※ 纸质文件提交地址 : 上海市长宁区娄山关路83号新虹桥中心大厦3201室


- 投标书及投标文件电子版(hwp/word/PDF等)发送至 ds@at.or.kr


5. 필요서류 제출방법


- 접수마감 : 공고일로부터 2021년 7월 21일(수) 16시까지(중국시간 기준)


- 제출방법 : 우편접수 혹은 방문접수


※ 주소 : 上海市长宁区娄山关路83号新虹桥中心大厦3201室


5. 投标文件提交方式


- 截止日期 : 自公告之日起至2021年7月21日(周三) 16时止(以北京时间为准)


- 提交方式 : 邮寄或直接提交


※ 地址 : 上海市长宁区娄山关路83号新虹桥中心大厦3201室


6. 문의처 : aT 상하이지사 한다솔 과장


- 전화 : (중국) 139-1744-2848, (한국) 070-7077-6199


- 이메일 : ds@at.or.kr


※ 유선문의 또는 방문 질의응답 모두 가능


6. 业务咨询 : aT上海代表处 韩岱松科长


- 联系电话 : (中国) 139-1744-2848, (韩国) 070-7077-6199


- 邮箱 : ds@at.or.kr


※ 电话咨询或面谈皆可


 

2021. .


한국농수산식품유통공사 상하이지사장


2021. .


韩国农水产食品流通公社 上海代表处


 


附件 ★(최종)2021년 동방명주 소비자체험행사 210705.pdf