2025 충칭 국제농산품교역회 박람회 한국관 참가업체 모집공고

□ 박람회 개요

❍ 행사명 : 제 22회 중국 서부(충칭) 국제농산품교역회

(第二十二届中国西部（重庆）国际农产品交易会)

❍ 기  간 : 2025. 9. 26(금) ~ 9. 29(일) / 4일

❍ 장  소 : 충칭국제박람중심(열래)(重庆国际博览中心（悦来）)

□ 한국관 참가계획

❍ 규  모 : 108㎡ / 모집업체 : 8개사

❍ 위  치 : N7관 T7008부스

❍ 모집대상 : 중국 지역 한국식품 바이어(수입상, 현지법인 등)

<신청자격 : 중국 내 한국식품 공급 가능한 바이어>

- 박람회 사업효과 제고를 위해 중국 내 한국식품 수입상, 대리상, 한국식품 현지법인  위주 선발

- 다만 수출업체 직접 참가 희망 시 아래 "참가신청 제출서류"를 참고 후 제출가능 여부 고려, 중국 현지 대리상 혹은 수입상과 연계해 참가가능

- 대기업 계열사의 해외지사(현지법인, 사무소 등)는 자부담 50%가 적용. 다만, 해당 업체의 출전상품이 자사 제품 외에 다수의 한국산 제품을 취급하는 경우         일반 참가업체와 지원조건이 동일

□ 신청방법

❍ 신청방법 : 이메일(beijingat@at.or.kr)를 통하여 접수

❍ 제출서류 : 참가신청서 1부, 영업집조 사본 1부, 2024년 수출실적 증빙

❍ 신청마감일 : 선착순 마감(4개사)

❍ 문 의 처 : aT 베이징지사 한서현 과장 (TEL : 010-6410-6120)

<박람회 참가업체 선정 후 필수 제출서류>

◦ 유효한 영업집조(사업자 등록증), 참가신청서(박람회 주최측 양식), 서약서

◦ 전시제품명세서(품명, 수량, 규격 등)

◦ 전시제품

중화인민공화국출입경검사검역위생증서(中华人民共和国出入境检验检疫卫生证书)

◦ 입경화물검사검역증명(入境货物检验检疫证明)

<기타자료> * 박람회 측 요구 시 제출

◦ 식품유통허가증

◦ 위생허가증(食品流通许可证/ 卫生许可证）

◦ 제품합격증(产品合格证), 세무등기증(税务登记证),경소대리수권서(经销代理授权书)

◦ 상표등록증(商标注册证) - 원본

□ 선정업체 지원사항

❍ 베이징aT에서 한국관을 구성하여 부스임차, 장치 등을 일괄적으로 추진하고 선정업체에 1개 부스 지원

- 선정된 업체별 표준부스 1개 및 쇼케이스 등 각 부스별 기본비품 제공

※ 대기업 해외지사(현지법인, 사무소 등)는 1부스 소요비용의 50% 자부담. 단, 박람회 출전상품이 자사 제품 외에 50% 이상의 중소기업 식품을 취급하는 경우 90% 지원

* 대기업 기준 : 독점규제및공정거래에관한법률 제14조 및 시행령 제21조에 근거한 상호출자제한기업집단에 속하는 기업

□ 한국관 위치 : N7관 T7008부스

[첨부 2]

2025 충칭 국제농산품교역회 참가신청서

[1. 업체정보]
업 체 명			홈페이지
대표자명			영업집조 등록번호
주 소
담 당 자 정 보	성 명		직 위
	부 서 명		전화번호
	팩스번호		휴 대 폰
	E-mail
전 년 도 수입실적	‘24 수입실적(US$)	- 전체 수입실적 : US$ ․한국식품 : US$ / 기타국가식품 : US$
	주 수입품목
현지어 품목 홍보 카달로그 및 업체 소개정보		2개 모두 있음 ( ), 1개 있음 ( ), 없음 ( )
[2. 박람회 참가계획서] ※ 본 계획서는 선정평가에 반영되는 필수사항이오니 성실히 작성하여 주시기 바랍니다.
참가사유
전시품목 세부설명
시장개척 전략
당사는 상기 기재된 지원신청 내용이 허위이거나 지원대상 업체로 선정된 후 정당한 사유 없이 박람회 불참 등으로 업무에 지장을 초래할 경우 차후 박람회 선정 시 감점 등 여하한 조치도 감수할 것을 서약합니다.
동의함 □ 동의안함 □
2025 년 월 일 대 표 자 : (인)

한국농수산식품유통공사 중국지역본부 귀 중